- Bazy danych
- Call Center
- Obsługa sprzedaży wysyłkowej
Korekta i tłumaczenie katalogów
Jak działamy?
Prowadzisz zagraniczną firmę i planujesz wejście na polski rynek, ale barierę stanowi brak znajomości języka polskiego?
Poszukujesz kogoś, kto bezbłędnie przetłumaczy Twoje materiały reklamowe na język polski?
Oczekujesz nie tylko doskonałego tłumaczenia tekstów, ale i dopasowania do językowych i kulturowych uwarunkowań lokalnego rynku?
Zależy Tobie na kompleksowym opracowaniu zarówno tekstów, jak i całych layoutów?
Właśnie do Ciebie skierowana jest nasza oferta!
Nasza firma oferuje zagranicznym partnerom wiedzę popartą wieloletnim doświadczeniem oraz kompleksowe wsparcie przy realizacji projektów na polskim rynku.
-
Korzyści
- gwarancja jakości i poprawności tłumaczeń dzięki wieloletniemu doświadczeniu we współpracy z partnerami zagranicznymi
- kompleksowość obsługi (tłumaczenia, projekty graficzne, przygotowanie do druku, produkcja materiałów)
- zrozumienie potrzeb klientów oraz wynikająca z nich umiejętność dopasowania oferty rynkowej do lokalnych uwarunkowań
- korzystny cenowo pakiet usług
- wszystkie zlecenia w jednym miejscu
-
Co oferujemy?
- wieloletnie doświadczenie we współpracy z partnerami zagranicznymi
- wykwalifikowany zespół tłumaczy, copywriterów i korektorów
- własny team doświadczonych grafików i specjalistów DTP
- szeroką ofertę językową z naciskiem na języki europejskie - wykonywanie tłumaczeń z różnych zakresów tematycznych jak np. moda, sport, fizjoterapia, sprzęt AGD, elektronika
- tłumaczenia i adaptację tekstów zgodnie z językowymi i kulturowymi uwarunkowaniami lokalnego rynku
- realizację zleceń przy wykorzystaniu programów DTP: QuarkXPress, Photoshop, InDesign, Adobe FrameMaker, Corel
- tłumaczenia online w oparciu o posiadane rozwiązania CMS
- kompleksowe opracowanie tekstów, jak i całych layoutów: od wysokiej jakości tłumaczeń, poprzez copywriting, projekty graficzne, przygotowanie do druku, aż po produkcję materiałów
- projektowanie layoutów od podstaw, wykonywanie projektów graficznych, ilustracji oraz innych elementów komunikacji wizualnej dla mediów drukowanych i elektronicznych (katalogi sprzedaży wysyłkowej, sklepy internetowe, instrukcje obsługi, mailingi, prospekty, broszury, foldery, ulotki, itp.)
- copywriting: tworzenie tekstów reklamowych oraz opisów produktowych w języku polskim
-
Mogą Cię zainteresować również:
-
Masz dodatkowe pytania?
Kliknij tutaj, aby otrzymać więcej informacji!
